閉眼而無仏 開眸正観真 塵世顕智理 如実知自心
宝滴071
本文
閉眼而無仏
開眸正観真
塵世顕智理
如実知自心
形式
#漢詩風
カテゴリ
#8.比喩・諷刺・諧謔・引用
ラベル
#仏 #密教 #引用
キーワード
#目を閉じる #目を開く #塵世 #智理 #如実知自心 #大日経
要点
閉じた目では仏は見えないが、目を開けば真理を知ることができる。
現代語訳
心の目を閉じていると仏は見えない。目を開き、真実を正しく見よ。塵世にも智理は顕れる。自分の心を如実に知れ。
注釈
閉眼:無知
開眸:悟り
塵世顕智理:世の中にも智や理は現れること。
解説
自己の心と現実世界の智理の両方を観ることの重要性を説く詩。